1
00:00:21,420 --> 00:00:22,420
Můžete si pospíšit?

2
00:00:22,720 --> 00:00:24,260
Snažím se najít perfektní koupání
oblek.

3
00:00:24,940 --> 00:00:27,060
Bereš věčnost. Všechno vaše koupání
obleky jsou fajn.

4
00:00:27,720 --> 00:00:30,660
Jo, no, musím se ujistit, že se podívám
dobře a máma a táta to schvalují.

5
00:00:32,080 --> 00:00:35,120
Těm to bude opravdu jedno. chci říct,
jako, už máme zpoždění.

6
00:00:35,860 --> 00:00:37,660
Jo, no, jen jsem věděl, že jsme vždycky
pozdě.

7
00:00:38,180 --> 00:00:39,180
Jo, to je pravda.

8
00:00:39,780 --> 00:00:41,060
Chci tuhle modrou.

9
00:00:43,220 --> 00:00:44,280
Jsem si jistý, že je to v pořádku.

10
00:00:45,600 --> 00:00:48,580
Jo, no, všichni víte, že táta má
něco říct o všem já

11
00:01:14,000 --> 00:01:15,160
Vypadá to v pořádku.

12
00:01:18,060 --> 00:01:19,240
Počkej, zase se otoč.

13
00:01:21,680 --> 00:01:23,400
Jo, myslím, trochu to ukazuje tvůj zadek
hodně.

14
00:01:24,840 --> 00:01:27,000
Vidíš, když ti to říkám, táta ne
se to bude líbit.

15
00:01:35,460 --> 00:01:37,020
Měl bys mi pomáhat, ty
vědět.

16
00:01:38,540 --> 00:01:40,320
Pomáhám ti. Říkám ti to
jen něco vybrat.

17
00:01:41,460 --> 00:01:43,140
Jo, no, jsi něco jako
nejhorší bratr.

18
00:01:45,280 --> 00:01:47,160
jsem dobrý. Jsem připraven jít.

19
00:01:49,080 --> 00:01:51,140
Jo, protože ti to nezabere čas
připrav se.

20
00:01:53,300 --> 00:01:54,300
Jo, to je pravda.

21
00:02:08,620 --> 00:02:11,280
Teda, táta by chtěl tohle, ale
není to moje oblíbená.

22
00:02:17,580 --> 00:02:19,200
Je to jako havraní oblek z 50. let.

23
00:02:19,460 --> 00:02:20,460
Jo, do prdele.

24
00:02:20,840 --> 00:02:22,540
Chtěl jsem říct, že by se to tátovi líbilo.

25
00:02:24,140 --> 00:02:25,140
Je z jeho doby.

26
00:02:27,280 --> 00:02:29,780
Jo. Jo, to je dobrý. To
vypadá dobře.

27
00:02:30,060 --> 00:02:31,060
Dobře, pojďme.

28
00:02:31,100 --> 00:02:32,100
Dobře.

29
00:02:33,200 --> 00:02:35,500
Probudím se a budu mít ještě víc
naštvaný, takže...

30
00:02:38,280 --> 00:02:40,600
Dobře, vezmi si sandály.

31
00:03:10,060 --> 00:03:11,060
To byl krach.

32
00:03:14,300 --> 00:03:15,300
To byla legrace.

33
00:03:15,500 --> 00:03:16,560
Jo, ne, nebylo.

34
00:03:17,200 --> 00:03:18,198
Bylo.

35
00:03:18,200 --> 00:03:19,440
Být v blízkosti mámy a táty je tak
trapné.

36
00:03:21,000 --> 00:03:24,460
Teda nevím. Jo, jsou hodní
někdy otravné.

37
00:03:24,880 --> 00:03:25,880
druh.

38
00:03:27,040 --> 00:03:29,340
Máma se ke mně chová, jako by mi bylo zasraných 13
-rok -starý.

39
00:03:31,000 --> 00:03:32,480
No, prostě, je to máma.

40
00:03:32,720 --> 00:03:33,720
Jako, co očekáváš?

41
00:03:34,220 --> 00:03:38,180
Jo, ale očividně chci jít
ven a flirtovat s žhavými chlápky.

42
00:03:39,630 --> 00:03:42,350
No, jo, myslím, že to dokážeš
později však. Můžete to udělat, dokud,

43
00:03:42,350 --> 00:03:43,350
dnes večer nebo tak něco.

44
00:03:44,590 --> 00:03:45,750
Ne, když je tam máma.

45
00:03:46,910 --> 00:03:49,690
No, to jsi nepochopil... To jsi nepochopil
získat číslo toho plavčíka?

46
00:03:50,330 --> 00:03:51,330
Ne.

47
00:03:51,730 --> 00:03:52,990
Ani jsem k němu nešel.

48
00:03:54,730 --> 00:03:56,410
Nemohl jsem tam s mámou a tátou.

49
00:03:56,630 --> 00:03:59,290
Je to příliš trapné. Nevím.
To je v pořádku, co?

50
00:03:59,650 --> 00:04:00,650
Ne.

51
00:04:02,190 --> 00:04:06,210
Není ten správný čas. Možná, když tam bude
zítra bys mě mohl přivést.

52
00:04:08,100 --> 00:04:09,100
Já to nedělám.

53
00:04:09,580 --> 00:04:13,300
Poslouchej, když půjdeme na pláž, jo, ty
může ho jít najít. nebudu,

54
00:04:13,360 --> 00:04:16,760
jako... chci říct, ale jako, mohl bys
přines mi, je to, co říkám.

55
00:04:17,560 --> 00:04:19,760
Máma ti věří jen s autem, ne
já.

56
00:04:20,800 --> 00:04:21,800
Jo.

57
00:04:21,839 --> 00:04:28,840
co ty? Myslel jsem, že jsi

58
00:04:28,840 --> 00:04:30,780
mluvit s tou dívkou. Měla jako,
pustit tě nebo co?

59
00:04:32,020 --> 00:04:33,020
Ne, myslím, byla v pohodě.

60
00:04:33,320 --> 00:04:36,060
Ona, myslím... Ona, uh...

61
00:04:36,330 --> 00:04:40,410
Jo, ale měla přítele, takže...
Jo, ne to, co jsem slyšel.

62
00:04:42,510 --> 00:04:44,110
Jsem si docela jistý, že neměla
přítel.

63
00:04:44,510 --> 00:04:46,510
Jsem si jistý, že se jí to prostě nelíbilo
vy.

64
00:04:47,170 --> 00:04:52,390
Ano, udělala. Byla... Nemluv.
Pojď. Nemyslíš si, že vím víc

65
00:04:52,390 --> 00:04:53,390
ty ano?

66
00:04:53,870 --> 00:04:54,970
Myslím, že mě měla ráda.

67
00:04:55,390 --> 00:04:57,350
Myslím, že ve skutečnosti měla chlapce... Já
znamená, možná.

68
00:04:57,730 --> 00:05:01,170
Myslím, možná ona... Možná ne
mít na straně jiného chlapa

69
00:05:01,170 --> 00:05:02,170
prostě se jí líbilo víc.

70
00:05:03,430 --> 00:05:05,010
Pořád to znamená, že tě měla ráda méně.

71
00:05:09,500 --> 00:05:10,820
Jo, ale byla žhavá.

72
00:05:11,920 --> 00:05:12,920
Ona je v pořádku.

73
00:05:13,340 --> 00:05:14,860
Roztomilý. Je to pěkný zadek.

74
00:05:16,520 --> 00:05:18,260
Jo, jdeš na větší zadky.

75
00:05:21,280 --> 00:05:24,280
Chci říct, mám rád každou dívku, která je sexy,
víš Nejsem tak vybíravý.

76
00:05:26,240 --> 00:05:27,240
Jo, dobře.

77
00:05:28,740 --> 00:05:30,220
Například, kolik jsi měl přítelkyň?

78
00:05:30,980 --> 00:05:32,160
Tedy několik.

79
00:05:33,280 --> 00:05:34,740
Ne moc, o čem jsem slyšel.

80
00:05:35,740 --> 00:05:37,740
Chci říct, spojíš se s kluky, jako se všemi
čas.

81
00:05:38,510 --> 00:05:39,930
Ne, nechci. Jo, máš.

82
00:05:40,310 --> 00:05:41,310
Ne, nechci.

83
00:05:41,650 --> 00:05:44,350
Pořád se stýkáš s jinými
chlapi a tak. Jo, scházím se s

84
00:05:44,350 --> 00:05:47,130
jim. Možná s nimi půjdu na pár rande.
Chci říct, jdu s nimi domů.

85
00:05:50,690 --> 00:05:52,690
To jako já ne. Jsem dost vybíravý.

86
00:05:55,130 --> 00:05:56,130
Dobře.

87
00:05:56,330 --> 00:05:57,330
Měl bych to říct.

88
00:06:00,030 --> 00:06:01,970
Jo, takže, uh, co chceš dělat?

89
00:06:03,970 --> 00:06:07,170
Hm... Protože se docela nudím.

90
00:06:08,180 --> 00:06:14,060
Měl bys jít do maminčina pokoje
trochu. to myslíš vážně?

91
00:06:14,720 --> 00:06:16,500
Jo, proč se nejdeš podívat na film
s ní nebo co?

92
00:06:16,800 --> 00:06:17,800
Proč bych to dělal?

93
00:06:17,820 --> 00:06:19,780
Nevím. Mohl bych se dívat na film
přímo tady.

94
00:06:20,980 --> 00:06:26,100
Jo, ale chtěl jsem jen viset
na chvíli sám. Podle

95
00:06:26,100 --> 00:06:27,100
sebe?

96
00:06:27,240 --> 00:06:28,240
Proč?

97
00:06:28,320 --> 00:06:32,500
Protože jsme byli ve stejné místnosti
pár dní a já jen chci

98
00:06:32,500 --> 00:06:34,000
trochu... Dobře, to je moje
chyba. Jak?

99
00:06:34,540 --> 00:06:36,680
Není to tvoje chyba. jen říkám,
jako...

100
00:06:37,470 --> 00:06:43,330
Možná si jen zajít s mámou pro like
půl hodiny nebo tak něco. Byl jsem prostě

101
00:06:43,330 --> 00:06:44,229
s ní.

102
00:06:44,230 --> 00:06:51,230
Vím, že jsme byli. Jen říkám, jako já
jen jsem právě říkal,

103
00:06:51,270 --> 00:06:52,910
já nevím. Bylo by fajn, kdybyste chtěl
do.

104
00:06:53,330 --> 00:06:55,250
Myslím, že chápu, co se snažíš říct.

105
00:06:56,530 --> 00:07:00,290
A, víte, je tu koupelna
abys šel dovnitř.

106
00:07:03,370 --> 00:07:04,550
Jak jsi věděl, že to je to, co jsem chtěl
říct?

107
00:07:06,200 --> 00:07:08,480
Proč bys s tím mlátil
hodně o něčem?

108
00:07:10,500 --> 00:07:13,440
Jsi moje malá sestra. nechci
řeknu ti, jako, hej, budu sebou trhat

109
00:07:13,440 --> 00:07:15,440
vypnuto. A nechci v tom trhnout
koupelna.

110
00:07:15,740 --> 00:07:16,780
Chci škubnout v posteli.

111
00:07:17,620 --> 00:07:19,900
Proč? Budu tady spát.
Co, budeš šmejdit všude kolem

112
00:07:19,900 --> 00:07:22,860
postel? Ne, nebudu šmejdit celý
postel. Nejsem zvíře.

113
00:07:24,520 --> 00:07:26,420
Dobře, říkám, že existuje
úplně dobrá koupelna tam. já

114
00:07:26,420 --> 00:07:28,080
chci se jen cítit pohodlně.

115
00:07:28,300 --> 00:07:32,420
Nechci se v tom trhnout
koupelna. Není to pohodlné.

116
00:07:32,860 --> 00:07:34,160
Dobře, někdy je to úkol.

117
00:07:38,070 --> 00:07:40,950
Pak jen pokračujte a udělejte to. Teda já
můžu dělat své vlastní věci. Chci říct, můžu dát

118
00:07:40,950 --> 00:07:42,330
to na mém telefonu. Můžu se dívat na televizi.

119
00:07:44,290 --> 00:07:45,290
Co?

120
00:07:46,090 --> 00:07:47,430
Pokračujte a udělejte svou věc.

121
00:07:48,950 --> 00:07:51,390
Není to tak, že bych tam nevstoupil
ty už několikrát předtím.

122
00:07:52,730 --> 00:07:57,030
No, já vím, že se vidíme všichni nazí
čas, ale trhnutí je jako...

123
00:07:57,030 --> 00:08:00,650
Budeš si ze mě dělat legraci?

124
00:08:01,470 --> 00:08:02,570
Ne. Proč se nepodíváš?

125
00:08:09,160 --> 00:08:10,160
Skutečně?

126
00:08:10,280 --> 00:08:12,180
Jo. Je ti to jedno?

127
00:08:12,460 --> 00:08:13,460
Ne, je mi to jedno.

128
00:08:13,840 --> 00:08:15,660
Přestaň se mě ptát, než změním názor.

129
00:08:17,280 --> 00:08:18,280
Jsi si jistý?

130
00:08:19,920 --> 00:08:20,920
Ano.

131
00:08:22,840 --> 00:08:24,440
Dobře. Někdy jsi otravný.

132
00:08:31,840 --> 00:08:33,080
Jsi si jistý, že tohle je...

133
00:08:37,450 --> 00:08:39,350
jak to uděláš? Trvá to?
moc dlouho?

134
00:08:40,090 --> 00:08:42,330
Teda asi ne.

135
00:08:54,910 --> 00:08:56,610
Můžeš být v tomto ohledu tišší?

136
00:08:56,970 --> 00:08:58,410
Nedělám ani hluk.

137
00:09:15,240 --> 00:09:16,240
Řekneš mi to?

138
00:09:17,780 --> 00:09:18,780
Komu bych to řekl?

139
00:09:19,620 --> 00:09:21,080
Nevím, jako tati nebo tak něco?

140
00:09:21,760 --> 00:09:22,760
Ne.

141
00:09:41,920 --> 00:09:43,660
Víš, vždycky můžeš...

142
00:09:45,200 --> 00:09:49,340
Jdi k mámě sám, abych to mohl udělat, ty
víš, tady je to samé. jsem si jistý. já

143
00:09:49,340 --> 00:09:54,840
doslova mít péro v ruce. jsem
nepůjdu k matce a tátovi do pokoje

144
00:09:54,840 --> 00:09:59,440
vyhoď je z jejich pokoje, abych mohl
trhnout.

145
00:09:59,880 --> 00:10:02,100
Kdo ví? Možná nejsou
i tam.

146
00:10:07,240 --> 00:10:09,400
Bylo by divné, kdybych to začal dělat
to samé?

147
00:10:10,140 --> 00:10:13,600
Myslím, ne, myslím, že ne.

148
00:10:15,030 --> 00:10:19,970
takhle to asi je
méně divné možná proto, že jsme oba spravedliví

149
00:11:14,350 --> 00:11:15,630
koukáš? Co?

150
00:11:17,050 --> 00:11:23,470
No, jak se mám... Teda ne. myslím...
Jak se mám na tebe nedívat?

151
00:11:24,550 --> 00:11:28,350
Chci říct, jen se soustřeď na svého ptáka.

152
00:11:50,700 --> 00:11:51,760
Díváš se na můj péro.

153
00:11:53,540 --> 00:11:54,540
promiň.

154
00:11:55,520 --> 00:11:57,080
Už jsem to dlouho neviděl.

155
00:12:00,420 --> 00:12:01,840
No, viděl jsi někdy srdce?

156
00:12:03,680 --> 00:12:06,000
Chci říct, tvůj? Vlastně ne.

157
00:12:07,100 --> 00:12:09,900
No, vypadá to trochu jinak. to je
jako měkká, víš?

158
00:12:11,500 --> 00:12:12,500
umím si to představit.

159
00:12:21,420 --> 00:12:22,420
trochu blíž.

160
00:12:23,060 --> 00:12:24,520
Chci se jen podívat na tvoje prsa a
trochu.

161
00:12:25,740 --> 00:12:28,200
Proč? Jen příčina. Takže můžu rád dokončit.

162
00:12:28,420 --> 00:12:34,020
To není... Jo.

163
00:12:35,600 --> 00:12:37,260
Jen pokračujte v tom, co děláte.

164
00:12:52,200 --> 00:12:56,520
Jako byste to udělali 10krát
divnější Co

165
00:12:56,520 --> 00:13:01,420
jestli přijdu, uhodíš mě

166
00:13:01,420 --> 00:13:07,600
Chci říct, že bych ti to mohl vymazat

167
00:13:23,370 --> 00:13:24,390
bavíš se?

168
00:13:26,110 --> 00:13:28,590
Teda tak nějak.

169
00:13:29,290 --> 00:13:30,290
Musí to být hezké.

170
00:13:43,990 --> 00:13:46,250
Mohl by ses toho dotknout, kdybys chtěl
do.

171
00:13:47,730 --> 00:13:49,890
Myslím, že ne.

172
00:13:51,370 --> 00:13:53,510
Jo, ne, jen si dělám srandu.

173
00:13:54,790 --> 00:13:55,790
Dělám si srandu.

174
00:13:55,870 --> 00:13:56,870
to je v pohodě.

175
00:14:02,530 --> 00:14:05,050
Chci říct, nevadilo by ti, kdybych to udělal?

176
00:14:08,010 --> 00:14:12,810
Ne, ano, myslím, jako, víš, pokud ano
chtít, to je v pohodě.

177
00:14:14,730 --> 00:14:17,350
Teda trochu, ale je to divné?

178
00:14:19,250 --> 00:14:22,040
Chci říct, je to... už divné, myslím.

179
00:14:33,480 --> 00:14:35,160
Mohu se dotknout tvých prsou?

180
00:14:36,080 --> 00:14:38,160
Teda, asi už se dotýkám
tvůj péro.

181
00:14:44,280 --> 00:14:45,520
Tvoje prsa jsou opravdu pěkná.

182
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
Díky.

183
00:15:00,750 --> 00:15:02,550
Mám chuť si na to dát pusu.

184
00:15:03,590 --> 00:15:04,590
ty ano?

185
00:15:05,590 --> 00:15:06,590
Jo, trochu.

186
00:15:08,670 --> 00:15:10,750
Jo, myslím... Neřekneš
Máma nebo táta?

187
00:15:11,890 --> 00:15:15,930
Ne. Chci říct, že to neprozradíš
ji, že?

188
00:15:16,370 --> 00:15:17,370
Žádný.

189
00:15:18,250 --> 00:15:19,390
Jo, to je v pořádku.

190
00:15:19,970 --> 00:15:22,490
Ne vždy se snažím dostat do toho dobrého
milosti jako ty.

191
00:15:22,990 --> 00:15:25,410
Ne. Prostě mě mají nejraději.

192
00:15:27,130 --> 00:15:28,130
To není pravda.

193
00:15:30,079 --> 00:15:31,079
Ruce pryč.

194
00:17:47,720 --> 00:17:48,720
co to děláš?

195
00:17:49,860 --> 00:17:50,860
Nic.

196
00:17:58,680 --> 00:17:59,840
Nevím.

197
00:18:05,440 --> 00:18:10,080
jsi si jistý?

198
00:18:12,180 --> 00:18:13,540
Něco na něm drhne.

199
00:18:17,409 --> 00:18:19,150
Jasně, běž a vypadni.

200
00:18:27,990 --> 00:18:33,430
Mám pocit, že je to trochu moc.

201
00:18:47,790 --> 00:18:49,230
Už to bylo nějakou dobu.

202
00:29:25,930 --> 00:29:26,930
legrační.

203
00:30:12,970 --> 00:30:13,970
Jo, podívej, jsem antikoncepce.

204
00:30:14,350 --> 00:30:15,470
Ano, samozřejmě.

205
00:30:17,250 --> 00:30:18,250
Bože.

206
00:30:20,610 --> 00:30:21,630
To bylo opravdu horké.

207
00:30:23,110 --> 00:30:24,330
Mnohem lepší než pláž.

208
00:30:25,690 --> 00:30:26,690
Jo.

209
00:30:27,610 --> 00:30:28,610
Sakra.

210
00:30:30,530 --> 00:30:31,530
Bože.

211
00:30:34,610 --> 00:30:35,810
Necítíš se divně, že?

212
00:30:37,150 --> 00:30:39,730
Opravdu? Jo. Je to jako nikdy
stalo.

213
00:30:40,070 --> 00:30:41,690
Dobře. Je čas na nějaké namátkové kontroly.

214
00:30:46,060 --> 00:30:48,800
A neříkej to mámě ani tátovi. Ne, samozřejmě
ne.